Ei-iE

L'enseignement public au cœur de la préservation des langues et des cultures autochtones

Publié 27 juillet 2020 Mis à jour 10 août 2020

Le 15 juillet, le syndicat affilié à l'Internationale de l’Éducation au Mexique, le SNTE, a présenté la Declaración de los Pinos (Déclaration de los Pinos) lors d'un séminaire virtuel. Il s'agit du document final de l'événement de clôture de l'Année internationale des langues autochtones 2019, qui s'est tenu les 27 et 28 février 2020 à Mexico.

La Déclaration en vise à achever l'intégration des langues autochtones, de la diversité linguistique et des aspects liés au multilinguisme dans les cadres mondiaux du développement durable. Elle cherche également à être la référence nationale pour l'élaboration de politiques publiques qui abordent la diversité culturelle au Mexique.

Afin de garantir la reconnaissance des langues autochtones dans les domaines économique, politique, social et culturel, la Déclaration identifie des orientations stratégiques d'action, parmi lesquelles :

  • Des environnements éducatifs et d'apprentissage inclusifs et équitables pour la promotion des langues autochtones. Cela comprend la présence des langues maternelles dans la prestation de la justice et des services publics, l'autonomisation numérique, ainsi que la promotion de la technologie linguistique et des médias autochtones.
  • Sauvegarder et protéger le patrimoine culturel et linguistique : créer des opportunités d'emploi égales dans les langues autochtones et pour les langues autochtones, ainsi que leur utilisation pour l'égalité des genres et l'autonomisation des femmes.
  • Garantir la formation initiale et continue du personnel enseignant de l'éducation autochtone dans la langue maternelle.
  • Garantir un matériel pédagogique, des manuels et des guides suffisants pour le personnel enseignant dans toutes les langues maternelles.
  • Garantir l'éducation pour tou·te·s.
  • Affirmer la participation des peuples autochtones aux processus de prise de décision, de consultation, de planification et de mise en œuvre des politiques.

Les principaux éléments de la Déclaration de los Pinos constitueront également les leçons et les points clés pour l'élaboration du futur Plan d'action mondial pour la Décennie internationale des langues autochtones (2022-2032), proclamée par l'Assemblée générale des Nations Unies le 18 décembre 2019.