Ei-iE

Internacional de la educación
Internacional de la educación

Victoria del matrimonio homosexual en Francia, Nueva Zelanda y Uruguay

publicado 25 abril 2013 actualizado 26 abril 2013

La Internacional de la Educación ha acogido positivamente la victoria de la igualdad de matrimonio en tres regiones e insta a los sindicatos a actuar con igualdad. Francia se convirtió en el 14º país en legalizar el matrimonio homosexual el pasado 24 de abril, Nueva Zelanda es el primer país de Asia-Pacífico en hacerlo en la víspera del 16 de abril, y Uruguay se convirtió en el segundo país de América Latina en permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo – después de que Argentina lo legalizase en 2010.

La lucha continúa

Ya hace 20 años desde que el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas estableciera que criminalizar las relaciones entre personas del mismo sexo violaba los derechos de las personas a la intimidad. Desde entonces, sólo 30 Estados Miembros han adoptado medidas para eliminar de sus sistemas legales las ofensas relacionadas con la homosexualidad.

En junio de 2011, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas adoptó la resolución 17/19 — la primera resolución de la ONU sobre derechos humanos, orientación sexual e identidad de género. Esta resolución sin precedentes estuvo seguida por el informe de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos "Born Free and Equal. Sexual Orientation and Gender Identity in international human rights law” (Nacer libre e igual. Orientación sexual e identidad de género en la legislación internacional sobre derechos humanos). Este informe aborda la responsabilidad de los Estados de erradicar la violencia, las leyes y las prácticas discriminatorias basadas en la orientación sexual y la identidad de género. Sudáfrica, Noruega, Brasil y otros defensores de la resolución han decidido tender lazos a nivel interregional a través del diálogo y el compromiso, en una serie de seminarios regionales celebrados como preludio a la 23ª sesión del Consejo de Derechos Humanos (del 27 de mayo al 14 de junio de 2013).

Francia

La Asamblea Nacional francesa aprobó la segunda y última lectura del texto del proyecto de ley 344 que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo ( Projet de loi ouvrant le mariage aux couples de personnes de même sexe, n° 344).  Tras un duro debate y protestas masivas de los grupos conservadores y religiosos, finalmente, esta ley sin precedentes permite que las personas del mismo sexo puedan contraer matrimonio y adoptar. El Senado francés aprobó la ley – con 10 enmiendas – el pasado 20 de abril.La Asamblea Nacional aprobó primero la conocida como ley del "Matrimonio para Todos" en febrero.

Las uniones civiles en Francia, permitidas desde 1999, son tan populares entre las parejas heterosexuales como entre las parejas de gays y lesbianas. Pero la ley no prevé disposiciones sobre la adopción.

"Cambiar actitudes lleva mucho tiempo, pero esta ley será un apoyo importante para luchar contra los prejuicios y acabar con los estereotipos", dijo Laurent Escure, Secretario General de UNSA Education. "En este sentido, el trabajo es considerable. De hecho, la homofobia ha invadido nuestro espacio público, ya sea de una forma usual, calculada o detestable, hasta ensuciarlo. Los y las activistas de UNSA Éducation, como docentes y como actores de la vida social, seguirán fieles a este compromiso". La Ministra de Justicia, Christiane Taubira, dijo a los legisladores que las primeras bodas podrían empezar a celebrarse en junio.

De hecho, la homofobia ha invadido nuestro espacio público, ya sea de una forma usual, calculada o detestable, hasta ensuciarlo. Es indigno de la Francia del siglo XXI y es un llamamiento a la persecución del movimiento en favor de la Igualdad. Los y las activistas de UNSA Éducation, como docentes y como actores de la vida social, seguirán fieles a este compromiso.

Uruguay: segundo país en América Latina

El Congreso uruguayo ha aprobado la legalización del matrimonio homosexual. En su cámara baja, 71 de los 92 legisladores presentes para la votación – de un total de 99 – votaron a favor de la propuesta. Uruguay se convierte así en el segundo país de América Latina y el tercero en las tres Américas en legalizar el matrimonio homosexual.

Se modificará la legislación y el código civil establecerá que "de conformidad con la ley, el matrimonio civil es una unión permanente entre dos personas de sexos diferentes o del mismo sexo". El proyecto de ley fue aprobado en diciembre de 2012 por la Cámara de los Diputados en una votación de 81votos a favor y 6 en contra, antes de ser ratificado por el Senado con algunas enmiendas menores el 2 de abril de 2013 en una votación de 23 votos a favor y 8 en contra. Las uniones civiles están permitidas desde 2008.

Nueva Zelanda

La ley de enmienda (definición del matrimonio) sobre el matrimonio fue adoptada en Nueva Zelanda por 77 votos a favor y 44 en contra de la propuesta. Modifica la Ley del Matrimonio de 1995 (ley principal) de modo que dos personas – independientemente de su género, orientación sexual o identidad de género – pueden contraer matrimonio de conformidad con la Ley de Derechos de 1990 y la Ley de Derechos Humanos de 1993 de Nueva Zelanda. Nueva Zelanda despenalizó la homosexualidad en 1986. Desde 2005, ha permitido las uniones civiles entre personas del mismo sexo, gozando así de los mismos derechos y obligaciones que un matrimonio entre personas de sexos diferentes.

Para celebrar el resultado de la votación de la semana pasada, un gran número de personas se reunió fuera del Parlamento y cantó una balada de amor tradicional maorí. http://www.towleroad.com/2013/04/nzlovesong.html

Los sindicatos, hombro con hombro con los miembros LGBT

Irlanda tiene previsto celebrar un referéndum sobre la legalización del matrimonio homosexual después de que una convención especial para reformar la constitución irlandesa recomendase que la República de Irlanda reconociera legalmente las parejas homosexuales. El pasado 14 de abril, el 79% de los miembros de la convención celebrada en Dublín votó a favor de la igualdad plena del matrimonio homosexual.

Según la constitución irlandesa, cualquier modificación constitucional importante debe ser ratificada por el electorado.

El pasado marzo, en Estados Unidos, las afiliadas de la IE National Education Association (NEA) y American Teachers’ Federation (AFT), se unieron a la redacción de cartas amicus para cuestionar la constitucionalidad de la Propuesta 8 de California (que prohíbe el matrimonio homosexual en ese estado) y la Ley de Defensa del Matrimonio (DOMA), una ley de 1996 que define el matrimonio a escala federal como una unión legal entre un hombre y una mujer. AFT y NEA ya redactaron cartas amicus anteriormente para argumentar que el Tribunal Supremo de EE.UU. debería derogar tanto la Propuesta 8 como la ley DOMA. Nueve estados y el Distrito de Columbia de EE.UU. reconocen el matrimonio homosexual, pero el gobierno federal no lo hace.

"Como presidenta de AFT, y como persona que ha sufrido el dolor de los prejuicios contra las personas homosexuales por serlo, estoy orgullosa de formar parte de un movimiento sindical comprometido a luchar contra la injusticia y la discriminación, a destruir los obstáculos impuestos a los trabajadores, y a defender un trato igual para todos los americanos ante la ley", dijo Randi Weingarten, Presidenta de AFT. "Los sindicatos han luchado mucho para lograr protecciones y beneficios en el lugar de trabajo para el colectivo LGBT y las parejas del mismo sexo. Estas cartas amicus muestran cómo el personal da los próximos pasos históricos para luchar por los derechos de los americanos gays y lesbianas".

"Incorporar la discriminación de los americanos gays y lesbianas a nuestras legislaciones y lugares de trabajo no es sólo moralmente reprensible, tampoco tiene ningún sentido económico. Debemos dejar de ser una nación que permite que a las parejas homosexuales que se quieren y se comprometen entre sí, se les nieguen los derechos y protecciones económicas y laborales que las parejas heterosexuales dan por sentado que tienen. Las parejas homosexuales no disfrutan del derecho a adherirse al sistema sanitario del cónyuge, disfrutar de los beneficios fiscales del matrimonio, recibir subsidios de la Seguridad Social y la pensión de jubilación tras la pérdida de un cónyuge, visitar al cónyuge en el hospital o tomar decisiones sobre la terminación de la vida de uno de los cónyuges. La DOMA y la Propuesta 8 ayudan a legitimizar la discriminación en el trabajo contra los americanos homosexuales y crean un personal de dos niveles según su orientación sexual. Estas leyes también niegan las oportunidades de inmigración para las parejas homosexuales”.

"La Propuesta 8 y la DOMA no sólo son inconstitucionales, además contradicen los valores americanos de justicia, inclusión y libertad para todos", dijo Dennis Van Roekel, Presidente de NEA.

"No podemos enseñar plenamente valores fundamentales como la importancia de la diversidad y el entendimiento entre culturas en nuestras aulas si no todos los americanos gozan de los mismos derechos civiles básicos", añadió.

Últimas noticias

Con una gran victoria, el pasado jueves 24 de abril, el Senado de Rhode Island aprobó una ley sobre igualdad en el matrimonio convirtiéndose así en el 10º estado de EE.UU. en extender los derechos matrimoniales a las parejas homosexuales.  La ley entrará en vigor el 1 de agosto de 2013.

En la misma fecha, el Senado colombiano rechazó una ley sobre igualdad en el matrimonio por 51 votos en contra y 17 a favor, pero el Tribunal Constitucional nacional podrá legalizar las parejas homosexuales a partir de junio.

En 2011, el mismo Tribunal dictaminó que el Congreso debía aprobar la ley dentro de un periodo de dos años para poder extender los mismos beneficios que reciben los heterosexuales a través del matrimonio a las parejas homosexuales. Dado que los senadores no han aprobado la ley, los gays y lesbianas tendrán que registrar sus uniones ante el tribunal. El Tribunal reconoce que las parejas homosexuales en Colombia son una familia, y desde 2007 también reconoce el derecho a la seguridad social, la pensión y la herencia. Pero no pueden contraer matrimonio ni adoptar.

Actualmente, el matrimonio homosexual es legal en los Países Bajos, Bélgica, España, Canadá, Sudáfrica, Noruega, Suecia, Portugal, Islandia, Argentina, Dinamarca, Uruguay, Nueva Zelanda y Francia.

Enlaces

Documento de la IE sobre política educativa: Una educación de calidad para construir el mañana

http://pages.ei-ie.org/library/es/libraries/detail/157

"Born Free and Equal. Sexual Orientation and Gender Identity in international human rights law” (Nacer libre e igual. Orientación sexual e identidad de género en la legislación internacional sobre derechos humanos), Informe de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, 2012

http://www.ohchr.org/Documents/Publications/BornFreeAndEqualLowRes.pdf

Resumen de Conclusiones de los Copresidentes - Conferencia Internacional sobre Derechos Humanos, Orientación Sexual e Identidad de Género, Oslo, del 15 al 16 de abril de 2013

http://gyroconference.event123.no/MFA/HRSOGI/midleertidighome.cfm