Ei-iE

Cette année, la Confédération syndicale des Pays-Bas (FNV) a décerné le prix des droits syndicaux Febe Elisabeth Velasquez 2015 à deux syndicalistes turcs/turques, en reconnaissance de leur travail exceptionnel accompli dans le domaine syndical.

Les deux syndicalistes, Sakine Esen Y?lmaz et Mehmet Bozgeyik, du syndicat turc de l’éducation affilié à l’Internationale de l’Education (IE), E?itim Sen, ont été nominé(e)s par l’organisation affiliée à l’IE, Algemene Onderwijsbond(AOb), aux Pays-Bas.

Esen Y?lmaz occupe la fonction de Secrétaire générale d’ E?itim Sen depuis mai 2014, dont elle est l’ancienne Secrétaire en charge des questions de genre; Bozgeyik étant l’ancien Secrétaire général du syndicat turc.

Ce prix prestigieux doit son nom à la militante salvadorienne et Secrétaire générale du syndicat FENESTRAS, Febe Elizabeth Velasquez, assassinée en 1989 à l’âge de 27 ans en raison de ses activités syndicales. Le prix a  été créé en 1991 par la Confédération syndicale des Pays-Bas Federatie Nederlandse Vakbeweging(FNV) afin de rendre hommage aux dirigeant(e)s syndicaux/ales qui, travaillant dans des conditions particulièrement difficiles et au prix de risques personnels considérables, défendent avec détermination les droits syndicaux dans les pays où ceux-ci font l’objet de violations.

Sous les verrous

Esen Y?lmaz et Bozgeyik ont été arrêté(e)s au petit matin le 25 juin 2012, suite à des descentes de police et des perquisitions opérées dans les bureaux et au domicile de syndicalistes dans une vingtaine de villes en Turquie. Au total, 71 membres et dirigeant(e)s syndicaux(ales) ont été placé(e)s en détention.

Certain(e)s ont été relâché(e)s le 29 juin 2012, mais Esen Y?lmaz, Bozgeyik et 26 autres syndicalistes sont resté(e)s derrière les barreaux pendant plusieurs mois, dans l’attente d’être jugé(e)s. Sur les 28 syndicalistes emprisonné(e)s, 15 étaient membres d’ E?itim Sen. La première audience a eu lieu le 10 avril 2013 à la 13e grande cour pénale d’Ankara, plus de neuf mois après leur arrestation, sous haute surveillance et en présence d’une délégation de l’IE. Bozgeyik et Esen Yilmaz ont été libéré(e)s sous caution au terme de 289 jours de détention.

Une cible privilégiée

Sur son formulaire de nomination, l’AOb a fait observer qu’au sein du mouvement syndical turc, E?itim Senétait une cible privilégiée de la répression exercée par l’État. L’AOb a ajouté que le syndicat de l’éducation faisait l’objet d’un harcèlement permanent de la part des autorités en raison du franc-parler et de l’engagement de ses représentant(e)s au sein de mouvements divers et sur des questions variées, jugés oppositionnels par le gouvernement (luttes pour les droits syndicaux, enseignement public, justice sociale, démocratie, liberté d’expression, droits des femmes, éducation en langue maternelle et une issue négociée dans le cadre du conflit kurde).

En 2012, la Commission européenne a exprimé des préoccupations quant au système de justice pénale turc, notamment l’accès limité aux dossiers d’accusation, l’absence de motivation circonstanciée justifiant les décisions d’arrestation et de détention, et la durée de la détention préventive. La Commission a déploré « l’application large qui est faite du cadre juridique propre au terrorisme et à la criminalité organisée, à l’origine de violations récurrentes (des droits fondamentaux) ».

Le travail continue

Malgré le harcèlement incessant à leur égard, les fausses accusations répétées et les mises en détention illégales, Bozgeyik et Esen Y?lmaz sont restés les fers de lance de leur syndicat dans la lutte pour l’éducation publique de qualité pour tous, la démocratie et les droits syndicaux.

Le prix de la FNV – une œuvre d’art accompagnée d’une enveloppe de 5.000 euros destinée à appuyer des projets syndicaux – sera remis officiellement aux nominé(e)s les 29 et 30 mai. Le FNV invitera les lauréats à se rendre aux Pays-Bas et organisera divers événements sur le thème des droits syndicaux. Pour les lauréats qui se trouvent dans l’incapacité de quitter leur pays, le FNV organisera en temps opportun un voyage en Turquie au profit du Président de la Confédération.

Découvrez ici l’entrevue avec Sakine Esen Y?lmaz, Secrétaire générale d’E?itim Sen