Ei-iE

Internacional de la educación
Internacional de la educación

Protección de la minoría polaca en Lituania

publicado 27 octubre 2011 actualizado 3 noviembre 2011

La Región Europea de la IE, el Comité Sindical Europeo de la Educación (CSEE), adoptó la Declaración sobre la situación de los docentes en los colegios de minorías nacionales en Lituania el pasado 16 de septiembre en la Mesa redonda de Europa Central y Oriental en Kiev.

En respuesta a la misma, el subsecretario de Estado del Ministerio de Educación Nacional, Miros?aw Sielatycki, ha escrito a la IE en reconocimiento a la ayuda brindada por esta declaración.

Refiriéndose a la declaración del CSEE, el Sr. Sielatycki subraya en su carta al Secretario General de la IE, Fred van Leeuwen: «Me gustaría dar las gracias a la Internacional de la Educación por abordar, en el marco de sus operaciones, el problema de la educación de las minorías nacionales. Ésta es una iniciativa muy importante y una declaración muy significativa apreciada por el Gobierno polaco».

El CSEE se reafirma en su declaración: «El sistema legislativo de un país debería, por un lado, preservar la identidad étnica de las minorías nacionales, su cultura y su lengua materna. Por otro lado, debería integrar de manera adecuada a los colegios de minorías nacionales en el marco general del sistema educativo estatal.»

También expresa su preocupación por la posible repercusión negativa de la implementación de la nueva Ley lituana de Educación sobre las condiciones laborales de los profesores, aprobada el 1 de julio, y subraya la importancia del diálogo social durante la implementación de las nuevas provisiones legislativas sobre educación.

Los participantes en la mesa redonda de la ECO también destacaron que «dos años no es suficiente para que los niños pertenecientes a minorías nacionales alcancen el mismo nivel de lengua lituana que los alumnos que la estudian durante 12 años. Nos preocupan la calidad de la educación y los profesores que, en línea con la nueva normativa, pueden perder sus empleos o sufrir un deterioro significativo de sus condiciones laborales».

El director regional del CSEE, Martin Rømer, ha añadido: «La Educación para Todos, uno de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, no podrá alcanzarse si no se respetan los derechos de las minorías. Entre otras medidas urgentes, instamos a las autoridades lituanas a que incluyan representantes de los interlocutores sociales en el nuevo equipo intergubernamental dedicado a los asuntos de minorías nacionales. Esto ayudará a encontrar soluciones óptimas para la protección del bienestar de estudiantes y docentes en los colegios de minorías».

Para leer la carta completa, haga clic aquí[en inglés].

La Declaración del CSEE sobre la situación de los docentes en los colegios de minorías nacionales en Lituania está disponible aquí [en inglés].