Ei-iE

Estados Unidos: Votantes de Ohio rechazan ley y agenda antilaborales

publicado 10 noviembre 2011 actualizado 16 noviembre 2011

Las afiliadas de la IE en Estados Unidos, la National Education Association (NEA) y la American Federation of Teachers (AFT), han celebrado el voto histórico que deroga de manera abrumadora el Proyecto de Ley n° 5 del Senado, una polémica ley presentada por el gobernador John Kasich, con objeto de silenciar la voz de la clase trabajadora y privarla de sus derechos de negociación colectiva.

Este voto ha demostrado claramente que la población del estado de Ohio no permanecerá de brazos cruzados mientras la clase política convierte a los empleados/as públicos/as en chivos expiatorios de la crisis económica.

Los votantes formaron la coalición We are Ohio(“Somos Ohio”), compuesta por grupos bipartidistas de ciudadanos/as locales, que recolectó más de un millón de firmas para emprender un procedimiento de veto civil con el fin de votar un referéndum sobre el impopular proyecto de ley el pasado 8 de noviembre.

Durante días, grupos de activistas marcharon por las calles, llamaron a las puertas, animaron a votar, se presentaron en centros de voluntarios, prepararon paquetes de información y consiguieron el apoyo de amigos/as, compañeros/as y vecinos/as. Entre ellos, la NEA movilizó a 177 empleados/as y voluntarios/as procedentes de 22 estados. Miembros del sindicato de Cleveland ( Cleveland Teachers Union) afiliado a la AFT, realizaron más de 300.000 llamadas.

El presidente de la NEA, Dennis Van Roekel, declaró: “Esta noche, todos somos Ohio. La buena gente de este estado ha enviado un mensaje inequívoco a todas aquellas personas que juegan con las vidas de docentes, asistentes sanitarios y bomberos. Nosotros les apoyamos. Porque las familias trabajadoras son las que han construido la clase media. Estas son las personas que enseñan a nuestros hijos y protegen nuestras comunidades, nuestro país. Este voto es un recordatorio a viva voz del compromiso de los Estados Unidos de América con su pueblo y con los derechos fundamentales que construyen la democracia y permiten un futuro mejor para cada estadounidense.”

Añadió: “Este voto decisivo debe sonar como una alarma a los políticos que van más allá de los límites o que contemplan seguir los pasos del gobernador Kasich. Tendrán que pensárselo dos veces antes de atacar injustamente y por motivaciones políticas a los trabajadores/as públicos/as.”

Randi Weingarten, presidenta de AFT, también apuntó: “La derogación del Proyecto de Ley n°5 del Senado es una victoria para cada docente que nos ayuda a sacar adelante a niños y niñas con problemas; para cada bombero que pone en riesgo su vida cuando arde un edificio; para cada agente quitanieves que garantiza un transporte seguro; y para toda la comunidad que depende de estos servicios públicos esenciales.”

Continuó: “La gente de Ohio ha expresado alto y claro que no darán la espalda a las personas que defienden sus derechos. El histórico veto civil ha sido una victoria para el pueblo de Ohio, y para todos los de Estados Unidos que luchan por la democracia y el juego limpio.”

Susan Hopgood, presidenta de la IE, acogió la buena noticia con la declaración: “La IE considera que los votantes de Ohio representan, con su claro mensaje, un ejemplo para ciudadanos y ciudadanas comprometidos de todo el mundo, que se oponen a las leyes que van en contra de los trabajadores/as, a menudo docentes y demás miembros de los servicios públicos.”

También afirmó: “Los votantes de Ohio saben que los niños/as salen beneficiados cuando se respetan los derechos de la comunidad docente. Las familias tendrán mejores condiciones de salud si  el personal sanitario tiene voz para exigir más atención médica y más recursos. Las comunidades serán más seguras si el colectivo de bomberos y policías puede negociar las decisiones relativas al personal y a los recursos materiales.”

Hopgood subrayó: “La gente de Ohio ha expresado su firme opinión de que los problemas del estado no se resuelven eliminando los derechos de los trabajadores/as. Al contrario, deben mantener el derecho a manifestar su opinión y a la dignidad en su entorno laboral.”

Para ver el vídeo de “Todos somos Ohio” de la NEA, pinche a quí

El vídeo de la AFT sobre la campaña contra el Proyecto de Ley n° 5 del Senado de Ohio está disponible aquí.