Siria: El sindicato reclama la educación en lengua materna como pilar de sociedades inclusivas y democráticas
Con motivo del Día de la Lengua Kurda, el Union of Teachers in North and East Syria (UTNES), afiliado a la Internacional de la Educación (IE), ha insistido en su reivindicación de que el kurdo sea reconocido como lengua oficial en Siria y ha destacado que la educación en lengua materna constituye un derecho humano fundamental y un pilar esencial de las sociedades inclusivas y democráticas.
El UTNES ha organizado actividades educativas, culturales y públicas por todo el norte y el este de Siria, entre ellos marchas, seminarios, conferencias y debates comunitarios. Estas iniciativas han reunido a profesorado, alumnado, personal académico y representantes de la sociedad civil para poner de relieve la importancia de la lengua kurda como elemento fundamental de la identidad cultural y la cohesión social.
Los participantes han destacado que el acceso a la educación en la lengua materna es esencial para garantizar una educación de calidad y una participación plena en la sociedad. Asimismo, han subrayado que el respeto a la diversidad lingüística es clave para construir una Siria democrática, inclusiva y plural.
"La educación en la lengua materna es un derecho fundamental reconocido por las normas internacionales de derechos humanos", han afirmado representantes del UTNES. "Sin ella, no es posible garantizar plenamente la igualdad, la inclusión y una educación de calidad".
Promover los derechos lingüísticos y una educación democrática
El UTNES ha reiterado la necesidad urgente de que la lengua kurda sea reconocida oficialmente dentro del sistema educativo y de las instituciones públicas sirias, y ha pedido su inclusión explícita en la futura Constitución del país. El sindicato ha destacado que la protección de los derechos lingüísticos y culturales es fundamental para garantizar la justicia, la igualdad y la convivencia pacífica entre las diversas comunidades de Siria. Según el profesorado que ha participado en esta iniciativa, una transformación democrática real en Siria pasa obligatoriamente por el reconocimiento de todas las lenguas e identidades.
El sindicato también ha puesto en valor el esfuerzo del profesorado y del personal educativo que, durante años, han trabajado para desarrollar y mantener la educación en lengua kurda, a menudo en contextos marcados por la marginación y la exclusión sistemática. Según el UTNES, este compromiso refleja el papel fundamental que desempeña el profesorado en la defensa tanto del derecho a la educación como de los derechos culturales, incluso en contextos complejos.
Solidaridad internacional en favor de la educación en lengua materna
La Internacional de la Educación respalda el llamamiento de su afiliada y reitera que los gobiernos tienen la obligación de garantizar el derecho a aprender en la lengua materna. No solo es esencial para mejorar los resultados educativos, sino también para fomentar el respeto mutuo, la cohesión social y la participación democrática.
El UTNES ha hecho un llamamiento a la comunidad internacional, a los sindicatos de la educación de todo el mundo y a los distintos actores del ámbito educativo para que expresen su solidaridad con el profesorado y las comunidades de Siria y apoyen los esfuerzos orientados a proteger y promover el derecho a la educación en lengua materna.
